<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01290nam a2200241   4500</leader>
  <controlfield tag="003">CO-ViMGA</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789587850444</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CO-ViMGA</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">CO-ViMGA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">498 </subfield>
    <subfield code="b"> P65t</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">P&#xF3;nare Gonz&#xE1;lez, Beatriz</subfield>
    <subfield code="9">13870</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Tajume liwaisi = Mi lengua sikuani / </subfield>
    <subfield code="c"> textos y traducci&#xF3;n de Beatriz P&#xF3;nare Gonz&#xE1;lez ; ilustraci&#xF3;n de Luis Alfredo P&#xF3;nare</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bogot&#xE1; :</subfield>
    <subfield code="b">Ministerio de Educaci&#xF3;n Nacional</subfield>
    <subfield code="c">2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[40] p.:</subfield>
    <subfield code="b">il. color</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi Cuento</subfield>
    <subfield code="a">R&#xED;o de letras. Territorios narrados; 16</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Colecci&#xF3;n de actualizaci&#xF3;n bibliogr&#xE1;fica para la Red de Bibliotecas P&#xFA;blicas del Ministerio de Cultura, Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi cuento, 2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye glosario</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Se trata de un abecedario profusamente ilustrado dirigido a ni&#xF1;os de b&#xE1;sica primaria y que adem&#xE1;s representa un viaje a trav&#xE9;s de la flora y fauna que rodea a la comunidad sikuani del Vichada...tomado de la contracubierta</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Lenguas ind&#xED;genas</subfield>
    <subfield code="z">Colombia</subfield>
    <subfield code="9">13872</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Sikuani (lengua ind&#xED;gena)</subfield>
    <subfield code="x">Ense&#xF1;anza</subfield>
    <subfield code="9">13871</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Sikuani (lengua ind&#xED;gena)</subfield>
    <subfield code="x">Gram&#xE1;tica</subfield>
    <subfield code="9">13873</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">P&#xF3;nare, Luis Alfredo</subfield>
    <subfield code="9">13874</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">11896</subfield>
    <subfield code="d">11896</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">001</subfield>
    <subfield code="a">MEVIGACOM</subfield>
    <subfield code="b">MEVIGACOM</subfield>
    <subfield code="d">2019-06-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498 P65t</subfield>
    <subfield code="p">32883</subfield>
    <subfield code="r">2019-06-10 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej. 2</subfield>
    <subfield code="w">2019-06-10</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">003</subfield>
    <subfield code="a">MEVIECAR</subfield>
    <subfield code="b">MEVIECAR</subfield>
    <subfield code="d">2019-06-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498 P65t</subfield>
    <subfield code="p">32882</subfield>
    <subfield code="r">2019-06-10 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej. 1</subfield>
    <subfield code="w">2019-06-10</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MECABUYA</subfield>
    <subfield code="b">MECABUYA</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2023-11-30</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498 P65t</subfield>
    <subfield code="p">CAB000965</subfield>
    <subfield code="r">2023-11-30 21:56:24</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2023-11-30</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">001</subfield>
    <subfield code="a">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="b">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2024-01-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498 P65t</subfield>
    <subfield code="p">MAP00002075</subfield>
    <subfield code="r">2024-01-16 15:55:29</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-01-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">001</subfield>
    <subfield code="a">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="b">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2024-01-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498 P65t</subfield>
    <subfield code="p">MAP00002076</subfield>
    <subfield code="r">2024-01-16 15:56:11</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-01-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">001</subfield>
    <subfield code="a">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="b">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2024-01-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498 P65t</subfield>
    <subfield code="p">MAP00002077</subfield>
    <subfield code="r">2024-01-16 15:57:30</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-01-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">001</subfield>
    <subfield code="a">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="b">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2024-01-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498 P65t</subfield>
    <subfield code="p">MAP00002078</subfield>
    <subfield code="r">2024-01-16 15:58:01</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-01-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEDORADO</subfield>
    <subfield code="b">MEDORADO</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498 P65t</subfield>
    <subfield code="p">DOR03258</subfield>
    <subfield code="r">2024-02-23 20:42:59</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-02-23</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEGUAMAL</subfield>
    <subfield code="b">MEGUAMAL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-05-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498 P65t</subfield>
    <subfield code="p">GUA003869</subfield>
    <subfield code="r">2024-05-23 22:06:45</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-05-23</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEGUAMAL</subfield>
    <subfield code="b">MEGUAMAL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-05-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498 P65t</subfield>
    <subfield code="p">GUA003882</subfield>
    <subfield code="r">2024-05-24 15:56:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.2</subfield>
    <subfield code="w">2024-05-24</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEURIBE</subfield>
    <subfield code="b">MEURIBE</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-07-29</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498 P65t</subfield>
    <subfield code="p">URI00613</subfield>
    <subfield code="r">2024-07-29 09:49:03</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-07-29</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEBAUPIA</subfield>
    <subfield code="b">MEBAUPIA</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-05</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498 P65t</subfield>
    <subfield code="p">BUP01552</subfield>
    <subfield code="r">2024-08-05 08:47:49</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-08-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MEMACARE</subfield>
    <subfield code="b">MEMACARE</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2024-08-14</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498 P 65t</subfield>
    <subfield code="p">LM001710</subfield>
    <subfield code="r">2024-08-14 11:54:47</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-08-14</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEPLLERAS</subfield>
    <subfield code="b">MEPLLERAS</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-05-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498   P65t</subfield>
    <subfield code="p">PLL02135</subfield>
    <subfield code="r">2025-05-26 16:44:40</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-05-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">MEVHERMO</subfield>
    <subfield code="b">MEVHERMO</subfield>
    <subfield code="d">2025-05-29</subfield>
    <subfield code="k">498 P65T</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498   P65t</subfield>
    <subfield code="p">VIST   0002219</subfield>
    <subfield code="r">2025-05-29 10:16:37</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-05-29</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEPLOPEZ</subfield>
    <subfield code="b">MEPLOPEZ</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-06-06</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498   P65t</subfield>
    <subfield code="p">PLZ02249</subfield>
    <subfield code="r">2025-06-06 13:10:53</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-06-06</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MEMESETA</subfield>
    <subfield code="b">MEMESETA</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-27</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498   P65t</subfield>
    <subfield code="p">ME01924</subfield>
    <subfield code="r">2025-06-09 15:16:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-06-09</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MECASTIL</subfield>
    <subfield code="b">MECASTIL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-07-01</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498   P65t</subfield>
    <subfield code="p">EC01714</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-01 14:59:04</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-07-01</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESGUARO</subfield>
    <subfield code="b">MESGUARO</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-07-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498   P65t</subfield>
    <subfield code="p">SG03651</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-10 16:51:33</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-07-10</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MERESTRE</subfield>
    <subfield code="b">MERESTRE</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-07-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498   P65t</subfield>
    <subfield code="p">RES00704</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-24 14:40:57</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-07-24</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEMAPJGA</subfield>
    <subfield code="b">MEMAPJGA</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498   P65t</subfield>
    <subfield code="p">MPJG00730</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-24 14:23:28</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MELEJANI</subfield>
    <subfield code="b">MELEJANI</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-07</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">498   P65t</subfield>
    <subfield code="p">LEJ00924</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-07 14:49:34</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-07</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
