Mis Mandela, Nelson Rolihlahla 1918-2013 prologuista Corniero, María traductor Gauger, Gloria diseño text ck Edición especial para el Ministerio de Cultura monographic spa 222 páginas ilustraciones en color 28 cm Nelson Mandela recoge en esta magistral antología los cuentos más bellos y antiguos de África. Es una colección que ofrece un ramillete de entrañables relatos, pequeñas muestras de la valerosa esencia de África, que en muchos casos son también universales por el retrato que hacen de la humanidad, de los animales y de los seres fantásticos.«Está la liebre», observa Mandela en el prólogo, «una pilluela muy ingeniosa; la hiena, que es la perdedora de todas las historias; el león, el jefe de los animales y quien les da regalos; la serpiente, que inspira miedo y a la vez es el símbolo del poder sanador; hay también hechizos que pueden acarrear la desgracia o conceder la libertad...». Todos los cuentos, además, están maravillosamente ilustrados en color por 16 artistas africanos. 1. El ave mágica que hechizaba con su canto / Tanzania -- 2. De cómo se instaló la gata dentro de la choza / Zimbabue -- 3. La época de la sed / San -- 4. Los regalos del Rey León / Khoi -- 5. El mensaje / Namibia -- 6. El jefe serpiente / África occidental Zululandia -- 7. De cómo Hlakañana burló al monstruo / Nguni -- 8. Palabras de Sankhambi dulces como la miel / Venda -- 9. Mmutla y Phiri / Botsuana -- 10.El león, la liebre y la hiena / Kenia -- 11. Mmadipetsane / Lesoto -- 12. Kamiyo del río / Xhosa -- 13. La araña y los cuervos / Nigeria -- 14. Natiki / Namacualandia -- 15. La liebre y el espíritu del árbol / Xhoa -- 17. La serpiente de siete cabezas / Xhoa -- 18. La venganza de la liebre Zambia/ -- 19. La reina loba / El cabo (malayo) -- 20. Van Hunks y el diablo / El cabo (holandés) -- 21. El lobo, chacal y el tonel de mantequilla / El cabo (holandés) -- 22. La princesa de las nubes / Suazilandia -- La guardiana de la poza / África central/Zululandia -- 24. La hija de sultán / El cabo (malayo) -- 25. El anillo del rey / Reino africano mítico -- 26. El astuto encantador de serpientes / Marruecos -- 27. Asmodeus y el embotellador de genios / El cabo (inglés) -- 28. Sakunaka, el joven apuesto /Zimbabue -- 29. La madre que se convirtió en polvo / Malaui -- 30. Mpipidi y el árbol / Botsuana -- 31. Fesito va al mercado /Uganda -- 31. Sannie Langtand y el visitante / El cabo (inglés) Recomendado para niños de 6 a 8 años general prólogo Nelson Rolihlahla Mandela ; traducción del inglés de María Corniero ; diseño Gloria Gauger Incluye índice general Incluye glosario Incluye datos biográficos de los autores Incluye bibbliografía Madiba Magic. Nelson Mandela´s Cuentos infantiles africanos Siglo XX Literatura infantil africana Siglo XX Historias de aventuras Libros ilustrados para niños África en la literatura C MIS4 9789588699318 CO-BoRNBP 140918 20220316235837.0 spa