01481nam a2200253 a 450000100060000000300090000600800410001501500080005602000180006404000280008204100120011004300180012208200150014010000330015524500800018825000110026826001570027930000180043649000210045452006820047554100160115765000220117370000320119525445CO-ViMGA141112s2004    ck      r     000 u spa d  aNNN  a9789587048018  aCO-ViMGAbspacCO-ViMGA  aspa por  as - po - - - 04a869.3 S17v1 aSaramago, José 1922 - 201010aEl viaje del elefante / cJosé Saramago ; traducción de Pilar del Río  a1a ed.  aBogotá Distribuidora y Editora Aguilar, cAltea, cTaurus, cAlfaguara ; Madrid, cEspaña Santillana Ediciones Generales 2008 (impresión de 2009).  a270 p. 21 cm.  aPunto de lectura  aA mediados del siglo XVI el rey Juan III ofrece a su primo, el archiduque Maximiliano de Austria, un elefante asiático. Esta novela cuenta el viaje épico de ese elefante llamado Salomón que tuvo que recorrer Europa por caprichos reales y absurdas estrategias. El viaje del elefante no es un libro histórico, es una combinación de hechos reales e inventados que nos hace sentir la realidad y la ficción como una unidad indisoluble, como algo propio de la gran literatura. Una reflexión sobre la humanidad en la que el humor y la ironía, marcas de la implacable lucidez del autor, se unen a la compasión con la que José Saramago observa las flaquezas humanas.  35.000; 1 c.14aNovela portuguesa1 aRío, Pilar del 1950 - Tr.