<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Yo antes de ti</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Me Before You Español</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Moyes, Jojo</namePart>
    <namePart type="date">1969-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Sáez Escribano, Maximo</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">novel</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">mx</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Bogota</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Penguin Ramdon House</publisher>
    <dateIssued>2014</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2016</dateIssued>
    <copyrightDate encoding="marc">2014</copyrightDate>
    <edition>Primera edición.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>487 páginas, 25 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"Louisa Clark sabe muchas cosas.  Sabe cuántos pasos hay entre la parada del autobús y su casa.  Sabe que le gusta trabajar en el café The Buttered Bun y sabe que quizá no quiera a su novio Patrick.  Lo que Lou no sabe es que está a punto de perder su trabajo.  Will Traynor sabe que un accidente de moto se llevó sus ganas de vivir.  Sabe que ahora todo le parece insignificante y triste y sabe exactamente cómo va a solucionarlo.  Lo que Will no sabe es que Lou está a punto de irrumpir en su mundo con una explosión de color.  Y ninguno de los dos sabe que va a cambiar al otro para siempre.  "Yo antes de ti" reúne a dos personas que no podrían tener menos en común en una novela conmovedoramente romántica con una pregunta: ¿Qué decidirías cuando hacer feliz a la persona a la que amas significa también destrozarte el corazón?".</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">adult</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Jojo Moyes ; traducción de Máximo Sáez</note>
  <note>Originally published in English in England in 2012 under the title: Me Before You.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">e-uk-en</geographicCode>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Novela histórica inglesa</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Literatura inglesa</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Mujeres jóvenes</topic>
    <topic>Novela</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Novela amorosa</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Parapléjicos</topic>
    <topic>Novela</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Relaciones hombre-mujer</topic>
    <topic>Novela</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Sucesos vitales</topic>
    <topic>Novela</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="21">823 M69y</classification>
  <identifier type="isbn">9789587587449</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-ViMGA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">160524</recordCreationDate>
    <recordIdentifier source="CO-ViMGA">ocn890621732</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
