pajara pinta - volumen