<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02985nam a2200409 i 4500</leader>
  <controlfield tag="003">CO-BoRNBP</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250305153349.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">231122s2023    ck  |||jr|||| 000 f spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789583204036</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CO-BoRNBP</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">CO-BoRNBP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="h">kor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a-ko---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N SOH1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sohn, Won-pyung, </subfield>
    <subfield code="d">1979- , </subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
    <subfield code="9">59107</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Almendra </subfield>
    <subfield code="c">Won-pyung Sohn ; traducci&#xF3;n del coreano al ingl&#xE9;s de Joosun Lee, traducci&#xF3;n y notas del ingl&#xE9;s al espa&#xF1;ol de Jos&#xE9; Manuel Moreno Cidoncha</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Edici&#xF3;n especial para el Ministerio de las Culturas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bogot&#xE1;, Colombia</subfield>
    <subfield code="b">Editorial Oc&#xE9;ano De Colombia </subfield>
    <subfield code="c">2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">255 p&#xE1;ginas</subfield>
    <subfield code="c">22 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontenido</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedio</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdasoporte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Plan Nacional de Lectura, Escritura y Oralidad / Ministerio de Cultura</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye datos biogr&#xE1;ficos del autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Yunjae naci&#xF3; con alexitimia, una enfermedad que le impide reco- nocer y expresar emociones, y que est&#xE1; asociada a un crecimiento inferior de la am&#xED;gdala cerebral, generalmente del tama&#xF1;o de una almendra. Su madre soltera y su abuela hacen todo lo posible por ayudarlo a relacionarse con los dem&#xE1;s, si bien en la escuela se enfrenta a la intimidaci&#xF3;n y al rechazo de sus compa&#xF1;eros por su comportamiento indolente. Pero un d&#xED;a ocurre la tragedia: en la tarde de su decimosexto cumplea&#xF1;os, la madre y la abuela de Yunjae son v&#xED;ctimas de un violento ataque callejero que termina con su abuela muerta y su madre postrada en cama en estado vegetativo. Yunjae tendr&#xE1; entonces que vivir solo y encargarse de la librer&#xED;a de libros usados de su familia. Es entonces cuando sucede el inesperado encuentro con Gon, un chico vol&#xE1;til, propenso al mal humor y a las peleas, que ha sufrido una infancia traum&#xE1;tica. Ambos son polos opuestos, pero el rechazo que sufren -cada uno por diferentes razones- por una sociedad que no los entiende, hace que pasen de ser enemigos, a cultivar una peculiar amistad.  &#xBF;Podr&#xE1; la relaci&#xF3;n con Gon, el encuentro con una chica lla- mada Dora que s&#xF3;lo sue&#xF1;a con correr, y su intervenci&#xF3;n en una situaci&#xF3;n de vida o muerte, despertar todas las emociones que Yunjae no hab&#xED;a experimentado antes? (Tomado a partes del libro).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Recomendado para un p&#xFA;blico mayor de 12 a&#xF1;os</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Almond    </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Novela juvenil coreana </subfield>
    <subfield code="y">Siglo XXI</subfield>
    <subfield code="2">ARMARC</subfield>
    <subfield code="9">59108</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Literatura juvenil coreana </subfield>
    <subfield code="y">Siglo XXI</subfield>
    <subfield code="2">ARMARC</subfield>
    <subfield code="9">59109</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Emociones y cognici&#xF3;n en la literatura</subfield>
    <subfield code="2">ARMARC</subfield>
    <subfield code="9">59110</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Reconocimiento de las emociones </subfield>
    <subfield code="2">ARMARC</subfield>
    <subfield code="9">59111</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Alexitimia</subfield>
    <subfield code="2">ARMARC</subfield>
    <subfield code="9">59112</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Trastornos afectivos en la literatura</subfield>
    <subfield code="2">ARMARC</subfield>
    <subfield code="9">59113</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lee, Joosun, </subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">59114</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Moreno Cidoncha, Jos&#xE9; Manuel, </subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">59115</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">loc</subfield>
    <subfield code="c">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">57013</subfield>
    <subfield code="d">57013</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEGUAMAL</subfield>
    <subfield code="b">MEGUAMAL</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-03-05</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">GUA004859</subfield>
    <subfield code="r">2025-03-05 15:28:59</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-03-05</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEPLLERAS</subfield>
    <subfield code="b">MEPLLERAS</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">PLL00168</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-12 15:27:03</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-12</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESGUARO</subfield>
    <subfield code="b">MESGUARO</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-20</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">SG04076</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-20 14:00:57</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-20</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="b">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">MAP00004406</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-21 20:50:23</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-21</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="b">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">SJU01602</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-25 20:22:33</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-25</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEMACARE</subfield>
    <subfield code="b">MEMACARE</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-27</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">LM03228</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-27 22:30:07</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-27</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MECLANUE</subfield>
    <subfield code="b">MECLANUE</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">CLN00347</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-16 15:50:36</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-16</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="b">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">SM04154</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-24 14:18:16</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">MECABUYA</subfield>
    <subfield code="b">MECABUYA</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">CAB001225</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-24 20:30:43</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="b">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">SM4211</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-29 16:25:14</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MECASTIL</subfield>
    <subfield code="b">MECASTIL</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-07</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">EC03011</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-07 16:37:34</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-07</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEURIBE</subfield>
    <subfield code="b">MEURIBE</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-09</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">URI03192</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-09 21:35:09</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-09</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">001</subfield>
    <subfield code="a">MEVIECAR</subfield>
    <subfield code="b">MEVIECAR</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-06-19</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">33511</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-24 16:22:58</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-02-24</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">001</subfield>
    <subfield code="a">MEPLOPEZ</subfield>
    <subfield code="b">MEPLOPEZ</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2026-02-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">PLZ04396</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-24 20:18:53</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-02-24</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEDORADO</subfield>
    <subfield code="b">MEDORADO</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2026-02-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">DOR03510</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-26 16:39:53</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-02-26</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">012</subfield>
    <subfield code="a">MEGRANAD</subfield>
    <subfield code="b">MEGRANAD</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-18</subfield>
    <subfield code="e">BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">GRDA05298</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-18 19:30:13</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-18</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MELEJANI</subfield>
    <subfield code="b">MELEJANI</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-05-07</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N SOH1</subfield>
    <subfield code="p">LEJ02342</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-07 20:59:21</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-05-07</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
</record>
