<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02872nam a2200517 i 4500</leader>
  <controlfield tag="003">CO-BoRNBP</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250307162054.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">231128s2023    ck a|||er|||| 00| p spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789586657914 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CO-BoRNBP</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">CO-BoRNBP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">e-enk---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">P GAI1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Gaiman, Neil,</subfield>
    <subfield code="d">1960- ,</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
    <subfield code="9">59317</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#xC9;rase un verso </subfield>
    <subfield code="b">(poemas de hadas revisitados) </subfield>
    <subfield code="c">Neil Gaiman &#x2026; [y otros cuarenta y siete] ; traducci&#xF3;n Lawrence Schimel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Edici&#xF3;n especial para el Ministerio de las Culturas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bogot&#xE1;, Colombia</subfield>
    <subfield code="b">Siglo del Hombre Editores </subfield>
    <subfield code="c">2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">138 p&#xE1;ginas</subfield>
    <subfield code="b">ilustraciones a color</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontenido</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedio</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdasoporte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye &#xED;ndice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contiene los poemas en su versi&#xF3;n original en idioma ingl&#xE9;s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Los chicos y las chicas juntos / </subfield>
    <subfield code="r">Neil Gaiman</subfield>
    <subfield code="t">Lo que dijo su madre / </subfield>
    <subfield code="r">Theodora Goss</subfield>
    <subfield code="t">Dijo Rapunzel al lobo / </subfield>
    <subfield code="r">Sally Rosen Kindred</subfield>
    <subfield code="t">Cenicienta / </subfield>
    <subfield code="r">Sylvia Plath</subfield>
    <subfield code="t">La chica final de Barba Azul, o La revisionista / </subfield>
    <subfield code="r">Veronica Schanoes</subfield>
    <subfield code="t">La mujer del ogro / </subfield>
    <subfield code="r">Ron Koertege</subfield>
    <subfield code="t">La bella durmiente / </subfield>
    <subfield code="r">Leonard Cohen</subfield>
    <subfield code="t">El enano saltarin / </subfield>
    <subfield code="r">Anne Sexton</subfield>
    <subfield code="t">Caperucita / </subfield>
    <subfield code="r">Carol Ann Duffy</subfield>
    <subfield code="t">Inmortalidad / </subfield>
    <subfield code="r">Lisel Mueller</subfield>
    <subfield code="t">Ser un h&#xE9;roe / </subfield>
    <subfield code="r">Nancy Springer</subfield>
    <subfield code="t">Hotel Grimm / </subfield>
    <subfield code="r">Jeanne Marie Beaumont</subfield>
    <subfield code="t">La hermana / </subfield>
    <subfield code="r">Terri Windling</subfield>
    <subfield code="t">El hada malvada / </subfield>
    <subfield code="r">Delia Sherman</subfield>
    <subfield code="t">El hombre de jengibre / </subfield>
    <subfield code="r">Ron Koertege</subfield>
    <subfield code="t">La hermanastra fea / </subfield>
    <subfield code="r">Denise Duhamel</subfield>
    <subfield code="t">La doncella sin pies / </subfield>
    <subfield code="r">Francesca Lia Block</subfield>
    <subfield code="t">De donde viene la magia /</subfield>
    <subfield code="r">Gregory Maguire</subfield>
    <subfield code="t">Caperucita roja / </subfield>
    <subfield code="r">Anne Sexton</subfield>
    <subfield code="t">Do&#xF1;a Bestia /</subfield>
    <subfield code="r">Carol Ann Duffy</subfield>
    <subfield code="t">La sirenita / </subfield>
    <subfield code="r">Lawrence Schimel</subfield>
    <subfield code="t">de Papeles de lobo / </subfield>
    <subfield code="r">Matt Bell</subfield>
    <subfield code="t">Besar al sapo  / </subfield>
    <subfield code="r">Galway Kinnell
</subfield>
    <subfield code="t">Finales felices / </subfield>
    <subfield code="r">Gail White</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Recomendado para un p&#xFA;blico adulto
     
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Once upon a verse (fairy poems revisited)       </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Texto en espa&#xF1;ol e ingl&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Poes&#xED;a inglesa </subfield>
    <subfield code="y">Siglo XXI</subfield>
    <subfield code="2">ARMARC</subfield>
    <subfield code="9">59318</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Literatura inglesa </subfield>
    <subfield code="y">Siglo XXI</subfield>
    <subfield code="v">Colecciones</subfield>
    <subfield code="2">ARMARC</subfield>
    <subfield code="9">59319</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Antolog&#xED;as</subfield>
    <subfield code="2">ARMARC</subfield>
    <subfield code="9">59320</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Schimel, Lawrence</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Gosss, Theodora</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">59321</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Rosen Kindred, Sally</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">59322</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Plath, Sylvia</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">26229</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Schanoes, Veronica</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">59323</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Koertege, Ron</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
    <subfield code="9">59324</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sexton, Anne</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">59325</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Duffy, Carol Ann</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">59326</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mueller, Liser</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">59327</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Springer, Nancy</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">59328</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Beaumont, Jeanne Marie</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">59329</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Windling, Terri</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
    <subfield code="9">59330</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sherman, Delia</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">59331</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">loc</subfield>
    <subfield code="c">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">57053</subfield>
    <subfield code="d">57053</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEGUAMAL</subfield>
    <subfield code="b">MEGUAMAL</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-04</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P GAI1</subfield>
    <subfield code="p">GUA004900</subfield>
    <subfield code="r">2025-03-07 16:22:13</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-03-07</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEPLLERAS</subfield>
    <subfield code="b">MEPLLERAS</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P GAI1</subfield>
    <subfield code="p">PLL00628</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-12 15:44:05</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-12</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESGUARO</subfield>
    <subfield code="b">MESGUARO</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-20</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P GAI1</subfield>
    <subfield code="p">SG04121</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-20 15:39:25</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-20</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="b">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P GAI1</subfield>
    <subfield code="p">MAP00004413</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-21 21:09:06</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-21</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="b">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-22</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P GAI1</subfield>
    <subfield code="p">SJU01595</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-22 21:45:03</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-22</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MECABUYA</subfield>
    <subfield code="b">MECABUYA</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P GAI1</subfield>
    <subfield code="p">CAB001254</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-25 19:59:52</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-25</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="b">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-30</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P GAI1</subfield>
    <subfield code="p">SM04251</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-30 20:47:25</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-30</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MECLANUE</subfield>
    <subfield code="b">MECLANUE</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-01</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P GAI1</subfield>
    <subfield code="p">CLN00381</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-01 21:20:46</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-01</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MECASTIL</subfield>
    <subfield code="b">MECASTIL</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P GAI1</subfield>
    <subfield code="p">EC03084</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-08 20:48:50</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-08</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEURIBE</subfield>
    <subfield code="b">MEURIBE</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-22</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P GAI1</subfield>
    <subfield code="p">URI03220</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-22 22:06:56</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-22</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">012</subfield>
    <subfield code="a">MEGRANAD</subfield>
    <subfield code="b">MEGRANAD</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2026-02-17</subfield>
    <subfield code="e">BIBLIOTECA NACIONAL</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P GAI1</subfield>
    <subfield code="p">GRDA02022</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-17 16:29:34</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-02-17</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEDORADO</subfield>
    <subfield code="b">MEDORADO</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2026-02-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P GAI1</subfield>
    <subfield code="p">DOR03513</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-26 16:47:40</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-02-26</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
</record>
