<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>La </nonSort>
    <title>otra orilla</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Carrasco Bertrand, Marta</namePart>
    <namePart type="date">1939-2007</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Uribe Ruiz-Tagle, Martín</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">dsr</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Uribe, Verónica</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">edt</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">short story</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ck</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2013</dateIssued>
    <edition>Primera edición</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>[26] páginas sin enumerar : ilustraciones a color</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Los pobladores de ambas orillas del río no se hablan. Los de acá dicen que los de allá son raros, que son desordenados. Un día, una niña decide cruzar el río y descubre que, entre ellos, son más las semejanzas que las diferencias. Una conmovedora historia sobre la tolerancia y la amistad acompañada de entrañables ilustraciones</abstract>
  <targetAudience>Recomendado para niños de 6 a 9 años</targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Marta Carrasco; edición a cargo de Verónica Uribe ; diseño Martín Uribe Ruiz-Tagle.</note>
  <note>Las ilustraciones de este libro fueron hechas en témpera sobre cartón piedra y realizadas con la esperanza de que los distintos de este mundo puedan conocerse y comprenderse</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">s-cl---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Convivencia social</topic>
  </subject>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Cuentos infantiles chilenos</topic>
  </subject>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Literatura infantil chilena</topic>
    <temporal>siglo xx</temporal>
    <topic>álbumes</topic>
  </subject>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Valores sociales en la literatura</topic>
  </subject>
  <classification authority="">A</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Colección para la Primera Infancia del Ministerio de Cultura - Primera Infancia 2013</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Ponte Poronte</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi cuento</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9588841100</identifier>
  <identifier type="isbn">9789588841106</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoRNBP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">140531</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250731174616.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CO-BoRNBP">57862</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
