<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>La </nonSort>
    <title>metamorfosis</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Kafka, franz</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Kuper, Peter</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">adp</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Quesada, Gonzalo</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">trl</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">novel</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2008</dateIssued>
    <edition>2a edición</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>79 páginas : ilustraciones en blanco y negro</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Cuando Gregorio Samsa se despertó una mañana después de un sueño intranquilo, se encontró sobre su cama convertido en un monstruoso insecto. Estaba tumbado sobre su espalda dura, y en forma de caparazón, y al levantar un poco la cabeza veía un vientre abombado, parduzco, dividido por partes duras en forma de arco, sobre cuya protuberancia apenas podía mantenerse el cobertor, a punto ya de resbalar al suelo. Sus muchas patas, ridículamente pequeñas en comparación con el resto de su tamaño, le vibraban desamparadas ante los ojos. Un cómic profundamente literario..</abstract>
  <tableOfContents>La metamorfosis -- Ante la ley -- Un informe para una academia -- La condena</tableOfContents>
  <targetAudience>Recomendado para personas de 16 a 18 años</targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Franz Kafka ; adaptado por Peter Kuper ; traducción de Gonzalo Quesada.</note>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Existencialismo en la literatura</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Literatura juvenil checoslovaca</topic>
    <temporal>Siglos XIX-XX</temporal>
  </subject>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Mente y cuerpo en la literatura</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Novela juvenil checoslovaca</topic>
    <temporal>Siglos XIX-XX</temporal>
    <topic>Adaptaciones literarias</topic>
  </subject>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Soledad</topic>
  </subject>
  <subject authority="LEMB">
    <topic>Surrealismo</topic>
  </subject>
  <classification authority="">H</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Clásicos Universales Vol. 3</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Colección de Fortalecimiento del Ministerio de Cultura - Fortalecimiento 2011</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi Cuento</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9788496815025</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoRNBP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">121119</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250822160425.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CO-BoRNBP">58435</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
