<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>La </nonSort>
    <title>yuca me enseñó a bailar</title>
    <subTitle>Juzitofe zaiyana kue yofuete</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Botero Marulanda, Daniela</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ayarbe, Heidi Marie</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Dokoe Gimaido, Ginel</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">trl</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Silva Zafirekudo, Francy</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ill</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">short story</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ck</placeTerm>
    </place>
    <edition>Edición especial</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mul</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">sai</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>44 páginas sin numerar : ilustraciones a color</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Una niña murui-muina del Amazonas aprende el baile traidcional zikii acompañando a su abuela en la cosecha y preparación de la yuca</abstract>
  <targetAudience>Recomendado para un público mayor de 18 años</targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Daniela Botero Marulanda y Heidi Marie Ayarbe ; ilustrado por Francy Silva Zafirekudo ; traducción de Ginel Dokoe Gimaido.</note>
  <note>Incluye glosario</note>
  <note>murui-muina</note>
  <note>Texto en español y huitoto (lengua indígena)</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">s-ck---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Identidad cultural en la literatura</topic>
  </subject>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Tradición oral en la literatura</topic>
  </subject>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Witotos en la literatura</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Cuentos colombianos</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Literatura colombiana</topic>
  </subject>
  <classification authority="">C</classification>
  <relatedItem type="original">
    <titleInfo>
      <title>murui-muina</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9786287774056</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoRNBP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">250203</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20251031160301.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CO-BoRNBP">59747</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
