<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00803cam a2200277 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">60065</controlfield>
  <controlfield tag="003">CO-BoRNBP</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251205200003.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">980310c1941    ag      r     00011 spa d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ua </subfield>
    <subfield code="c">ua </subfield>
    <subfield code="d">la</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa </subfield>
    <subfield code="h">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">e-ur---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">891.72 </subfield>
    <subfield code="b">C43j1 </subfield>
    <subfield code="2">19 ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Chejov, Anton Pavlovich, </subfield>
    <subfield code="d">1860-1904.</subfield>
    <subfield code="9">2719</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">El jard&#xED;n de los cerezos / </subfield>
    <subfield code="c">Anton Pavlovich Chekjov ; traducci&#xF3;n del ruso por S. Xim&#xE9;nez.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1a. edici&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">159  p. ; </subfield>
    <subfield code="c">17 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Teatro ruso.</subfield>
    <subfield code="2">BLAAUTO</subfield>
    <subfield code="9">67660</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ximen&#xE9;z, S.,</subfield>
    <subfield code="e">tr.</subfield>
    <subfield code="9">67661</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n   </subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">60065</subfield>
    <subfield code="d">60065</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MELEJANI</subfield>
    <subfield code="b">MELEJANI</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.72  C43j1 </subfield>
    <subfield code="p">LEJ01485</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 20:00:34</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
