<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>El </nonSort>
    <title>tiempo vuela</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Mésseder, Joäo Pedro</namePart>
    <namePart type="date">1957-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Luís, Gémeo</namePart>
    <namePart type="date">1965-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ill</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ballesteros, Xosé</namePart>
    <namePart type="date">1956-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">trl</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2009</dateIssued>
    <edition>Primera edición</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">s  </languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>[28] páginas : ilustraciones a color ; 22 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>¿Cuántos meses tiene un año? –Doce meses, ¿quieres más? –Quisiera tener los doce y otro para descansar. El tiempo es la materia prima de la que estamos hechos: segundos, minutos, horas, días, semanas, meses, años... Este libro nos ofrece otra mirada alternativa sobre esa medida y nos da a conocer otra clase de relojes: “ésos donde nunca se sabe qué hora es”, en palabras de Álvaro Magalhães. Acostumbrados a preguntar la hora, este álbum sugiere lo opuesto: preguntar la hora que no es. (Tomado de la fuente).</abstract>
  <targetAudience>Recomendado para un público infantil mayor de 3 años.</targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">preschool</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Joao Pedro Mésseder ; ilustraciones de Gémeo Luís ; traducción de Xosé Ballesteros.</note>
  <note>Trocar às voltas ao tempo.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">e-po---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="rnbp">
    <topic>Poesía infantil portuguesa</topic>
    <temporal>Siglo XX</temporal>
  </subject>
  <subject authority="rnbp">
    <topic>Literatura infantil portuguesa</topic>
    <temporal>Siglo XX</temporal>
  </subject>
  <subject authority="rnbp">
    <topic>Tiempo en la literatura</topic>
  </subject>
  <subject authority="rnbp">
    <topic>Relojes en la literatura</topic>
  </subject>
  <subject authority="rnbp">
    <topic>Calendarios en la literatura</topic>
  </subject>
  <classification authority="">P</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Libros para soñar</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="original">
    <titleInfo>
      <title>Trocar às voltas ao tempo</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9788492608171</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoRNBP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">210813</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260318133638.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CO-BoRNBP">60785</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
