<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>El </nonSort>
    <title>amor, los compañeros y yo</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Mouchet, Nadine</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Combes, Valérie</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Leroy, Violaine</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ill</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Correa, María Mercedes</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">trl</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ck</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2008</dateIssued>
    <edition>Primera edición</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>43 páginas : ilustraciones a color ; 28 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Háblame de amor, una colección que les habla a los niños, en cada etapa de su crecimiento, sobre las grandes preguntas de la vida. Si tienes entre nueve y once años, este libro te ayudará a reflexionar sobre la vida, y a encontrar respuestas a tus preguntas.  ¿Cómo se nace hombre o mujer?  ¿Qué papel cumple la sociedad en tu identidad como chico o chica?  ¿Cómo cambia tu cuerpo durante la pubertad?  ¿Qué es un verdadero amigo?  ¿Conviene hacer amigos por internet?  ¿Cómo sabemos cuando estamos enamorados?  ¿Cómo decir "te amo" hoy en día?  ¿Qué significa para un adulto hacer el amor?  Este libro proporciona herramientas y guías al niño para alimentar su reflexión. Le da tranquilidad en un periodo muy importante de su vida, que es la llegada de la pubertad y el cambio de la primaria a la secundaria. Exigente, sensible y educativo a la vez, este libro es producto del trabajo conjunto de una periodista autora de libros para niños y una psicóloga. (Tomado de la fuente).</abstract>
  <targetAudience>Recomendado para un público infantil mayor de 10 años.</targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">textos de Nadine Mouchet y Valérie Combes ; ilustraciones de Violaine Leroy ; traducción de María Mercedes Correa.</note>
  <note>Parle-moi d´amour 9/11 ans.</note>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Sexualidad infantil</topic>
  </subject>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Educación sexual para jóvenes</topic>
    <topic>Libros infantiles</topic>
  </subject>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Embarazo</topic>
  </subject>
  <subject authority="lemb">
    <topic>Pubertad</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">612.6 M68a</classification>
  <classification authority="ddc" edition="23">612.6 M68e</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Háblame de amor</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="original">
    <titleInfo>
      <title>Parle-moi d´amour 9/11 ans</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789583049361</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoRNBP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">210809</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260625133308.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CO-BoRNBP">61223</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
