<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Cacería</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Vilela, Fernando</namePart>
    <namePart type="date">1973-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Peña Trujillo, Beatriz</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">biography</genre>
  <genre authority="marc">short story</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ck</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2015</dateIssued>
    <edition>Primera edición</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>[64] páginas ilustraciones en blanco y negro y en color 18 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract> "La llamada "guerra limpia" que Estados Unidos ejecutó en Irak inspiró al artista brasileño Fernando Vilela para hacer este libro-álbum que se mete con un tema incómodo en nuestro polarizado mundo. Un rojo brillante, de sangre, destaca tanto los espacios del mundo árabe como las modernísimas máquinas de guerra que tienen como pilotos a jovencitos que pasaron de los videojuegos de guerra a las guerras asépticas de hoy, sin contacto directo con el enemigo, sin cuestionarse jamás el dolor del otro, inexistente e invisible. ¿Pero qué ocurre cuando hay un encuentro cara a cara entre enemigos? El dolor, el honor guerrero y la piedad no tienen bandera". Resumen tomado de la contra carátula</abstract>
  <targetAudience>Recomendado para para un púbico mayor de 15 años</targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Fernando Vilela ; traducción de Beatriz Peña Trujillo</note>
  <note>Caçada</note>
  <note>Incluye datos biográficos del autor al final del texto</note>
  <subject authority="LEMB">
    <topic>Cuentos juveniles brasileños</topic>
    <temporal>Siglo XX</temporal>
  </subject>
  <subject authority="LEMB">
    <topic>Literatura juveniles brasileña</topic>
    <temporal>Siglo XX</temporal>
  </subject>
  <subject authority="LEMB">
    <topic>Autores brasileños</topic>
    <temporal>Siglo XX</temporal>
  </subject>
  <subject authority="LEMB">
    <topic>Soldados</topic>
    <topic>Cuentos</topic>
  </subject>
  <subject authority="LEMB">
    <topic>Guerra de Irak</topic>
    <temporal>2003-2011</temporal>
    <topic>Cuentos</topic>
  </subject>
  <classification authority="">C VIL17</classification>
  <relatedItem type="original">
    <titleInfo>
      <title>Caçada</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789588841939</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoRNBP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">201209</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20220317001429.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
