02206nam a2200301Ia 450000500170000000800410001702000180005802000150007610000330009124501050012425000180022930000590024749000250030650502520033152009590058353400380154265000400158065000410162070000480166194200150170926400310172433600270175533700330178233800280181504000350184308400110187899900150188920220317001441.0161108s2005 sp o g 000 j s  a9788481916829 a848191682X1 aPirandello, Luigid1867-193610aRelatos para un año ; Mantón NegrocLuigi Pirandello ; traducción de Rafael F., Tomás Llopis a1a. edición a394 páginasbfotografías en blanco y negroc22 cm aNarrativa clásicos aMantón Negro -- La primera noche -- El humo -- La capilla --Defensa de Méola -- Los afortunados -- Ya que no llueve -- Formalidades -- El abaniquito -- íY dos! -- Amiguísimos -- Si -- Remedio: la geografía -- Respuesta -- El murciélago aSon relatos sin héroes, pequeñas obras maestras gracias a sus perfectos mecanismos narrativos, a sus diálogos hábilmente construidos o a la extraordinaria modernidad de sus personajes, que se manifiestan ansiosamente con gestos guiñolescos y una locuacidad que deja al descubierto sus secretos. El escritor italiano expresó su profundo pesimismo por la condición humana a través del humor, que constituye uno de los rasgos de su obra narrativa y es singularmente macabro y desconcertante. La sonrisa que provoca procede más bien de la incomodidad y amargura ante los aspectos absurdos de la existencia. Los temas y los símbolos expresionistas aparecen en algunos de sus relatos, que han sido traducidos a las principales lenguas, y que son una puerta desde la cual aprehender el absurdo de las pasiones humanas a la vez que la mirada se posa sobre una realidad anómala, extraña, deformada y privada de toda certeza tranquilizadora bNovelle per un anno. Scialle nero142LEMBaCuentos Italianos ySiglo XIX142LEMBaLiteratura italianaySiglo XIX1 aTomás Llopis, Rafael F.etraductor973269 2loccBKLIT aValenciabPre-textosc2005 atextobtxt2rdacontent asin mediaciónbn2rdamedia avolumenbnc2rdacarrier aCO-BoRNBPbspaerdacCO-BoRNBP aC PIR1 c7018d7018