<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01875nam a2200457Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20220317001733.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">170328s1992    s      g      000 p s    </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8475173527</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Transtr&#xF6;mer, Tomas</subfield>
    <subfield code="d">1931-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Para vivos y muertos</subfield>
    <subfield code="b">poes&#xED;a</subfield>
    <subfield code="c">Tomas Transtr&#xF6;mer ; versiones de Roberto Mascar&#xF3;, con la versi&#xF3;n de B&#xE1;lticos de francisco Uriz ; pr&#xF3;logo de Louise von Bergen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1a. edici&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">157 p&#xE1;ginas</subfield>
    <subfield code="c">20 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Poes&#xED;a Hiperi&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye datos biogr&#xE1;ficos del autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">17 poemas (1954) -- Secretos en el camino (1958) -- El cielo a medio hacer (1962) -- Ta&#xF1;idos y huellas (1966) -- Ver en la oscuridad (1970) -- Senderos (1973) -- B&#xE1;lticos (1974) -- La barrera de la verdad (1978) -- La plaza salvaje (1983) -- Para vivos y muertos (1989)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a">Poes&#xED;a turca</subfield>
    <subfield code="y">Siglo XX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a">Literatura turca</subfield>
    <subfield code="y">Siglo XX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a">Sentimientos en la literatura</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a">Emociones en la literatura</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a">Soledad en la literatura</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mascar&#xF3;, Roberto</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">89827</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bergen, Louise von</subfield>
    <subfield code="e">prologuista</subfield>
    <subfield code="9">89828</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> B&#xE1;lticos (1974) </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> El cielo a medio hacer (1962 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> La barrera de la verda (1978) </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> La plaza salvaje (1983) </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Para vivos y muertos (1989)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Secretos en el camino (1958) </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Senderos (1973) </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Ta&#xF1;idos y huellas (1966) </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Ver en la oscuridad (1970) </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">17 poemas (1954) </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">loc</subfield>
    <subfield code="c">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Madrid</subfield>
    <subfield code="b">Hiperi&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="c">c1992</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CO-BoRNBP</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">CO-BoRNBP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">P TRA6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">7911</subfield>
    <subfield code="d">7911</subfield>
  </datafield>
</record>
