<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01800nam a2200433 i 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20220317002043.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">201120s2019    ck     er     000 fdspa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789587748857</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CO-BoRNBP</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">CO-BoRNBP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N CHI8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Chiziane, Paulina</subfield>
    <subfield code="d">1955-</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Niketche </subfield>
    <subfield code="b">una historia de poligamia </subfield>
    <subfield code="c">Paulina Chiziane ; pr&#xF3;logo Inocencia Mata ; traducci&#xF3;n Pere Comellas, Jer&#xF3;nimo Pizarro y Diego Cepeda </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Primera edici&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bogot&#xE1;</subfield>
    <subfield code="b">Universidad de los Andes</subfield>
    <subfield code="c">2019</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">339 p&#xE1;ginas</subfield>
    <subfield code="c">24 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Colecci&#xF3;n Labirinto</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye bibliograf&#xED;a en p&#xE1;ginas : 333-335</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Recomendado para p&#xFA;blico adulto</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye datos biogr&#xE1;ficos de la autora en la solapa y al final de la obra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="586" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Autora y obra galardonadas con el Premio Jos&#xE9; Craveirinha de Literatura, Asociaci&#xF3;n de Escritores Mozambique&#xF1;os (AEMO), 2003

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Chiziane, Paulina</subfield>
    <subfield code="d">1955-</subfield>
    <subfield code="x">Cr&#xED;tica e interpretaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">163585</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a">Novela mozambique&#xF1;a </subfield>
    <subfield code="y"> Siglo XX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a"> Literatura mozambique&#xF1;a </subfield>
    <subfield code="y">Siglo XX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a">Autores mozambique&#xF1;os</subfield>
    <subfield code="y">Siglo XX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a">Familias negras</subfield>
    <subfield code="v">Novela</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a">Matrimonio</subfield>
    <subfield code="v">Novela</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a">Poligamia</subfield>
    <subfield code="v">Novela</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="a">Mujeres</subfield>
    <subfield code="x">Aspectos sociales</subfield>
    <subfield code="v">Novela</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mata, Inocencia </subfield>
    <subfield code="d">1957-</subfield>
    <subfield code="e">prologuista</subfield>
    <subfield code="9">163589</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Comellas Casanova, Pere </subfield>
    <subfield code="d">1965-</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">163590</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pizarro, Jer&#xF3;nimo </subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">163591</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cepeda, Diego</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">163592</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">loc</subfield>
    <subfield code="c">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">9026</subfield>
    <subfield code="d">9026</subfield>
  </datafield>
</record>
