<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01796nam a2200421 i 4500</leader>
  <controlfield tag="003">CO-BoRNBP</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230403210038.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">211019s2021    ck a|||br|||| 00| j mul d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789586656849</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CO-BoRNBP</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">CO-BoRNBP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">sai</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">s-ck---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C PER40</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">P&#xE9;rez D&#xE1;vila, Mar&#xED;a Luisa</subfield>
    <subfield code="e">autora</subfield>
    <subfield code="9">810</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Issa abaksu zawa N&#xF3;ngutse</subfield>
    <subfield code="c">cuento original e ilustraciones de Lul&#xFA; P&#xE9;rez ; versi&#xF3;n Kawgian de Jos&#xE9; Joaqu&#xED;n Zalabata</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">La hormiguita negra negrita </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Edici&#xF3;n especial</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bogot&#xE1;, Colombia</subfield>
    <subfield code="a">Santa Marta, Colombia</subfield>
    <subfield code="b">Siglo del Hombre Editores</subfield>
    <subfield code="b">Fundaci&#xF3;n Sociocultural Mah-Luna</subfield>
    <subfield code="b">Editorial UniMagdalena</subfield>
    <subfield code="c">2021</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[30] p&#xE1;ginas sin numerar</subfield>
    <subfield code="b">ilustraciones a color</subfield>
    <subfield code="c">22 cm</subfield>
    <subfield code="e">+ 1 CD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi Cuento / Ministerio de Cultura</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El CD acompa&#xF1;ante incluye narraci&#xF3;n en lengua ind&#xED;gena Kawgian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye glosario y una peque&#xF1;a gu&#xED;a de lectura y pronunciaci&#xF3;n de la lengua ind&#xED;gena
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Recomendado para un p&#xFA;blico infantil mayor de 6 a&#xF1;os</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Texto en espa&#xF1;ol y lengua ind&#xED;gena Kawgian
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Cuentos infantiles ind&#xED;genas</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">811</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Literatura infantil colombiana </subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">34</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Autores colombianos</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">32</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Literatura ind&#xED;gena colombiana</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">812</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Animales</subfield>
    <subfield code="v">Cuentos</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">745</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Sierra Nevada de Santa Marta</subfield>
    <subfield code="v">Cuentos y leyendas</subfield>
    <subfield code="9">813</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Zalabata, Jos&#xE9; Joaqu&#xED;n</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">814</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">9312</subfield>
    <subfield code="d">9312</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MEGUAMAL</subfield>
    <subfield code="b">MEGUAMAL</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2023-04-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C  PER40</subfield>
    <subfield code="p">GUA002960</subfield>
    <subfield code="r">2023-04-03 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2023-04-03</subfield>
    <subfield code="y">BKINF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MESGUARO</subfield>
    <subfield code="b">MESGUARO</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2023-05-19</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">SG00408</subfield>
    <subfield code="r">2023-05-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2023-05-19</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MEDORADO</subfield>
    <subfield code="b">MEDORADO</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2023-06-01</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">DOR02965</subfield>
    <subfield code="r">2023-06-01 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2023-06-01</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MECASARI</subfield>
    <subfield code="b">MECASARI</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2023-06-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CPER40EJ.1</subfield>
    <subfield code="p">BM0000189</subfield>
    <subfield code="r">2023-06-26 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2023-06-26</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MECUBARR</subfield>
    <subfield code="b">MECUBARR</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2023-07-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">CUB01113</subfield>
    <subfield code="r">2023-07-26 19:38:33</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2023-07-26</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MECASTIL</subfield>
    <subfield code="b">MECASTIL</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2023-08-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">EC00497</subfield>
    <subfield code="r">2023-08-31 22:08:15</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2023-08-31</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="b">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2023-09-22</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">SM02815</subfield>
    <subfield code="r">2023-09-22 16:25:24</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2023-09-22</subfield>
    <subfield code="y">BKINF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="b">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2024-01-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C DER40</subfield>
    <subfield code="p">MAP00003421</subfield>
    <subfield code="r">2024-01-24 15:02:11</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-01-24</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="b">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2024-02-19</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">SJU00678</subfield>
    <subfield code="r">2024-02-19 20:07:33</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-02-19</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESGUARO</subfield>
    <subfield code="b">MESGUARO</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-07-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">SG01960</subfield>
    <subfield code="r">2024-07-16 16:18:06</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-07-16</subfield>
    <subfield code="y">CD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MEMACARE</subfield>
    <subfield code="b">MEMACARE</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2024-10-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">LM001786</subfield>
    <subfield code="r">2024-10-26 16:26:03</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-10-26</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MECLANUE</subfield>
    <subfield code="b">MECLANUE</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2024-11-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">CLN00157</subfield>
    <subfield code="r">2024-11-23 13:41:38</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-11-23</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">InfPoTi</subfield>
    <subfield code="a">MEVIGERR</subfield>
    <subfield code="b">MEVIGERR</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2023-10-20</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">ECA28595</subfield>
    <subfield code="r">2024-11-25 15:05:22</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-11-25</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">22213 | 27560</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">MEFTEORO</subfield>
    <subfield code="b">MEFTEORO</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">Fo00002172</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 10:35:50</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">BKINF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MEMACYARI</subfield>
    <subfield code="b">MEMACYARI</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2024-11-08</subfield>
    <subfield code="e">ministerio de cultura</subfield>
    <subfield code="f">PRI'2021'14161</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">PRI'2021'14161</subfield>
    <subfield code="r">2025-06-05 09:35:06</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-06-05</subfield>
    <subfield code="y">BKINF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MEURIBE</subfield>
    <subfield code="b">MEURIBE</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2025-07-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">URI02778</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-08 11:19:58</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-07-08</subfield>
    <subfield code="y">BKINF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MEMESETA</subfield>
    <subfield code="b">MEMESETA</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2025-07-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">ME02015</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-21 10:46:01</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-07-21</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MEGRANAD</subfield>
    <subfield code="b">MEGRANAD</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2026-02-16</subfield>
    <subfield code="e">BIBLIOTECA NACIONAL</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">GRDA00704</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-16 15:52:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-02-16</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">MEDORADO</subfield>
    <subfield code="b">MEDORADO</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2026-02-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">DOR03259</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-16 20:05:22</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-02-16</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">MESARAMA</subfield>
    <subfield code="b">MESARAMA</subfield>
    <subfield code="c">SInf</subfield>
    <subfield code="d">2026-02-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C PER40</subfield>
    <subfield code="p">SJA01545</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-26 14:49:03</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-02-26</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
</record>
